Se trata de una propuesta académica de Posgrado que aborda el estudio de las lenguas desde tres miradas: la de especialización, la mirada desde la cultura, y la de negocios, buscando profundizar y perfeccionar las destrezas lingüísticas que ya poseen los participantes y acercarles actividades que cubran las posibles falencias en su formación.
Desde la especialización, el objetivo es el de ahondar en contenidos lingüísticos de cada lengua - variaciones socioculturales, léxico, fonética, competencias- y proponer nuevas estrategias de transferencia - pedagogía de la fonética, pedagogía de la gramática. Desde una mirada a partir de la cultura, se busca entender la adquisición de la lengua extranjera desde el arte y el placer que éste produce, entrada que, desde la Licenciatura en Lengua Inglesa, es una propuesta única y particular de la Universidad Nacional de General San Martín. La mirada de negocios busca ahondar en los dos aspectos más complejos de la lengua específica: los tecnicismos, y la escritura de informes.
En todos los casos el Ce.P.E.L. instala una propuesta de aprendizaje desde el placer, que incluirá la investigación, la lectura y discusión de originales, el cine y su debate y la propia producción de los alumnos y alumnas.
El resultado, a cambio será lograr una competencia lingüística a nivel de lengua primera, y una posibilidad de formación continua: el Ce.P.E.L. tiene propuestas distintas en todos los cuatrimestres de todos los años.
Las actividades del Centro están dirigidas a profesionales, docentes, estudiantes avanzados y todas aquellas personas que acrediten el nivel de conocimiento requerido para las distintas actividades con interés en continuar su formación a nivel superior.